Smo manjše podjetje, ki se ukvarja s turizmom v tej naši prelepi Zgornjesavski dolinici.
Kranjska Gora je raj za športnike, ljubitelje narave in vsega lepega ter kraj sprostitve in miru.
Vabimo vas, da vaš dopust preživite prav v tem kontrastu – aktivno in umirjeno. Naša Dolina ponuja skupek naravne in kulturne dediščine, ki je ne gre prezreti. Vzemite si čas in raziskujte … vendar pa vam moramo povedati, da je en teden lahko celo premalo, da doživite vse, kar vam ponujamo.
Veselimo se vašega obiska, kar ni samo fraza … dobrodošli pri nas ❤
We are a small company engaged in tourism in our beautiful Upper Sava Valley.
Kranjska Gora is a paradise for athletes, lovers of natural beauty, cultural events and a place of relaxation and peace.
We invite you to spend your vacation in this contrast - actively and calmly. Our Valley offers a collection of natural and cultural heritage that cannot be ignored. Take your time and explore … but we have to tell you, that one week may not even be enough to experience everything we have to offer.
We look forward to your visit, which is not just the phrase, but invitation from the heart ❤
Wir sind ein kleines Unternehmen, das im Tourismus in unserem wunderschönen oberen Sava Tal tätig ist.
Kranjska Gora ist ein Paradies für Sportler, Liebhaber natürlicher Schönheit, kultureller Ereignisse und ein Ort der Entspannung und des Friedens.
Wir laden Sie ein, Ihren Urlaub in diesem Kontrast zu verbringen - aktiv und ruhig. Unser Tal bietet eine Sammlung von Natur und Kulturerbe, die nicht ignoriert werden darf. Nehmen Sie sich Zeit und erkunden Sie … aber wir müssen Ihnen sagen, dass eine Woche möglicherweise nicht ausreicht, um alles zu erleben, was wir zu bieten haben.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch, der nicht nur der Satz ist, sondern eine Einladung von Herzen ❤
Siamo una piccola azienda impegnata nel turismo nella nostra bellissima Alta Sava Valley.
Kranjska Gora è un paradiso per atleti, amanti della bellezza naturale, eventi culturali e un luogo di relax e pace.
Ti invitiamo a trascorrere le tue vacanze in questo contrasto - attivamente e con calma. La nostra valle offre una collezione di patrimonio naturale e culturale che non può essere ignorato. Prenditi il tuo tempo ed esplora ... ma dobbiamo dirti che una settimana potrebbe non essere nemmeno abbastanza per provare tutto ciò che abbiamo da offrire.
Non vediamo l'ora della tua visita, che non è solo la frase, ma un invito dal cuore❤